Important Phrases
Saluto (Greeting)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Saluton! | Hello! |
| Bonan matenon. | Good morning. |
| Bonan tagon. | Good afternoon. |
| Bonan vesperon. | Good evening. |
Adiaŭo (Good bye)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Ĝis! | Bye! |
| Ĝis la./Ĝis tiam. | See you. |
| Ĝis revido. | Good bye. |
| Mi devas foriri. | I have to go. |
| Mi devas hasti. | I'm in a hurry. |
| Ĝis morgaŭ. | See you tomorrow. |
| Ĝis poste./Ĝis tiam. | See you later. |
| Ĝis baldaŭ. | See you soon. |
| Ĝis hodiaŭ posttagmeze. | See you this afternoon. |
| Ĝis hodiaŭ vespere. | See you tonight. |
| Bonan nokton. | Good night. |
Komprenproblemoj (Communication problems)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Mi ne komprenas. | I don't understand. |
| Mi ne komprenis tion. | I didn't understand. |
| Ĉu vi povus paroli pli malrapide? | Could you speak more slowly, please? |
| Ĉu vi povus paroli pli klare? | Could you speak more clearly, please? |
| Ĉu vi povus literumi tion? | Could you spell that, please? |
| Kion vi diris? | What did you say? |
| Pardonu? | Pardon? |
| Mia … ne estas tiom bone. | My English isn't very good. |
| Ĉu vi parolas …? | Do you speak German? |
| Kion signifas … en …? | How do you say ... in English? |
Frasoj de ĝentileco (Pleasantries)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Jes. | Yes. |
| Ne. | No. |
| Jes, bonvolu. | Yes, please. |
| Ne, dankon. | No, thank you. |
| Eble. | Maybe. |
| Mi ne scias. | I don't know. |
| Ne dankinde./Volonte. | You're welcome. |
| Bonvolu./MI petas … | Please. |
| Bonvolu. | Here you are. |
| Pardonu. | Excuse me. |
| Mi bedaŭras./Mi petas pardonon. | Sorry./I'm sorry. |
| Momenton, mi petas. | Excuse me for a moment. |
Bondeziroj (Good wishes/Congratulations)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Bonŝancon! | Good luck! |
| Havu plezuron! | Have fun!/Have a good time. |
| Bonan vojaĝon! | Have a safe journey! |
| Baldaŭan resaniĝon! | Get well soon! |
| Salutojn al … | Say hello to ... |
| Feliĉan naskiĝtagon! | Happy Birthday. |
| Ĉion bonan! | All the best. |
| Feliĉan geedziĝdatrevenon! | Happy Anniversary. |
| Ĝojan Paskon! | Happy Easter! |
| Ĝojan Kristnaskon! | Merry Christmas! |
| Feliĉan novan jaron! | Happy New Year! |
Konsenti kaj malakcepti (Agree and disagree)
| Esperanto | English |
|---|---|
| Ĉu mi devas fari tion? | Do I have to do that? |
| Mi ne havas emon. | I don't want to. |
| Mi ŝatus, sed mi ne povas. | I'd love to, but I'm afraid I can't. |
| Tio estas bonega/en ordo/enua. | That's great/OK/boring. |
| Kion vi pensas/opinias? | What do you think? |
| Mi samopinias. | I agree with you. |
| Mi malsamopinias. | I don't agree with you. |